ON SCREEN: là âm thanh khán giả nghe được và thấy được nguồn
phát trên màn ảnh. Chẳng hạn, tiếng nói của nhân vật.
OFF SCREEN: là âm thanh khán giả nghe được nhưng không nhìn thấy
nguồn phát trên màn ảnh. Chẳng hạn, tiếng gầm gừ của con sư tử trong lùm cây
khi nhân vật trong phim tiến đến đấy.
OUT SCREEN: loại âm thanh này chủ yếu là nhạc phim.
Chuyên gia âm
thanh người Mỹ, David Sonnenschein phân chia đối tượng nghe âm thanh chủ yếu gồm
hai nhóm sau:
- Ngôi thứ nhất: nhân vật trong phim, là chủ thể.
- Ngôi thứ ba: khán giả, là khách thể.
Ngoài ra, trong
một số trường hợp khác như trong một cảnh nghe điện thoại thì chỉ có nhân vật mới
có thể nghe được âm thanh từ đầu dây bên kia, còn khán giả thì không.
Trái lại, cũng
có trường hợp chỉ khán giả mới nghe thấy âm thanh còn nhân vật thì không. Chẳng
hạn, trong một bộ phim hành động, chỉ khán giả mới nghe tiếng bước chân của kẻ
tấn công, điều này tạo nên tâm lý hồi hộp, lo lắng của khán giả đối với nhân vật
sắp bị tấn công.
Nguồn âm thanh nào? (ảnh: nguồn internet)
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét